一枚手表除了品牌的Logo以外,還會特別在表盤、表背上也印有了許多英文標(biāo)識,它們也和你在看的那款手表的配置和價值都息息相關(guān)。在找到鍥合自己的那枚手表前,怎么更好地掌握對它的熟知程度?又怎么層層對比百里挑一呢?
01 Automatic=自動機(jī)械表
表友們?nèi)肴r,大多數(shù)人或許都是從AUTOMATIC開始認(rèn)識的。自動機(jī)械表就是在手動機(jī)械表上做的一種改良,特別在表芯里增加了一個擺陀的裝置。這樣一來,只要佩戴者有一定活動量,就可以提供動能讓擺陀旋轉(zhuǎn),以此來替代繁瑣的手工上鏈的步驟。
02 SAPPHIRE=藍(lán)寶石玻璃表鏡
在石英表表盤看到這個英文字樣時,身邊有朋友一開始就理解為“石英表”,其實(shí)石英鐘表的標(biāo)識是quartz,當(dāng)然手表一般由于美觀上的需求不常展示,而常見的是在石英鐘上的。藍(lán)寶石玻璃也會打印在手表的后蓋上面,用英文SAPPHIRE或Sapphire Crystal表示,再看到這個英文標(biāo)示,就能更好選擇表鏡材質(zhì)了。
03 POWER RESERVE=動力儲存 動力儲存顯示可以指示出機(jī)械鐘表的發(fā)條余力(發(fā)條卷緊的程度)的功能,稱為動能儲存指示或叫動力指示。通常是在表面上開一個扇形窗口,或是以指針指示該余量。
在鐘表業(yè)界里評價動力儲存優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)主要有兩個:一是長動力,也就是維持手表走時的動力儲存時間越長為越好;二是能量遞減的速度越均勻越好。
如一只手表越來越快地遞減掉它的能量的話,就會走得不準(zhǔn)。所以,手表儲備的能量越長,遞減得越均勻,對制表技術(shù)的要求也就越高的。有些手表會在表盤或者表底直接只標(biāo)注了“day”的字樣,這也是動儲的標(biāo)識,不過是從小時換成了天數(shù)。
04 GMT=兩地時 Greenwich Mean Time,格林尼治標(biāo)準(zhǔn)時間,也是表示地球自轉(zhuǎn)速率的一種形式。以地球自轉(zhuǎn)為基礎(chǔ)的時間計(jì)量系統(tǒng),地球自轉(zhuǎn)的角度可以用地方子午線相對于地球上的基本參考點(diǎn)的運(yùn)動來度量。
為了測量地球的自轉(zhuǎn),人們在地球上選取了兩個基本參考點(diǎn):春分點(diǎn)(見分至點(diǎn))和平太陽點(diǎn),由此確定的時間分別稱為恒星時和平太陽時。有GMT功能的手表都具有同時對兩個時區(qū)時間的時計(jì)功能,對出國的商務(wù)人士、旅行達(dá)人來說是特別方便的。
05 Jewel=寶石 通常在機(jī)芯擺輪上或者表殼背面有標(biāo)注(XX)JEWELS 字樣的,就是代表了這款腕表的寶石軸承的數(shù)量。比如“21 JEWELS”的標(biāo)識,是指這款機(jī)械表的鉆數(shù)為21,所謂的鉆,不是普遍認(rèn)為的金剛石,而是紅寶石(人工合成的寶石),一般用在易磨損的軸承以及擒縱叉處。而鉆數(shù)的多少是代表手表質(zhì)量的其中一個重要信息,不過并不是說鉆數(shù)越多就是越好,也還得看它是否是功能鉆。

06 Moonphase=月相 月相表,是帶有了月相顯示功能的個性手表,通過表盤上的月相盤可以觀賞到月球陰晴圓缺的不同變化。大多數(shù)是在表盤的六點(diǎn)鐘位置又或是十二點(diǎn)鐘位置有一個圓形小表盤,里面有一個月亮弧形的圖形,如有這樣標(biāo)識的就是帶有月相功能的腕表了,當(dāng)然還有一些在十點(diǎn)鐘位置或兩點(diǎn)鐘位置及其他位置的月相腕表。
由此,你將可以觀看到新月、眉月、上弦月、盈凸月、滿月、虧凸月、下弦月及殘?jiān)略诒砻姹P上周而復(fù)始,在腕上品味穹宇之美。
07 Chronometer=天文臺認(rèn)證 天文臺表是獲得了官方天文臺(cosc)精確計(jì)時測試認(rèn)證的鐘表,在1925年,瑞士時計(jì)測定協(xié)會確立了這一定義。如今“Chronometer”指的是運(yùn)行精確的鐘表,在各個位置和不同溫度下均經(jīng)過了仔細(xì)校驗(yàn),測試合格方可獲得官方天文臺證書。
歐米茄的至臻天文臺認(rèn)證,通常手表上印有“MASTER CHRONOMETER”字樣;
勞力士的頂級天文臺認(rèn)證,通常手表上印有“SUPERLATVE CHRONOMETER”字樣。