表冠
表冠可以被旋入
用來(lái)調(diào)節(jié)小時(shí)、分鐘與日期。切勿在手表佩戴時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng)表冠,因?yàn)檫@樣可能會(huì)使上鏈柄軸發(fā)生扭曲并損壞機(jī)芯。無(wú)論何時(shí)都要先取下手表再操作。
運(yùn)動(dòng)與手表
運(yùn)動(dòng)表

始終注意閱讀手表使用手冊(cè)中的推薦做法,因?yàn)槠渲袝?huì)包括有關(guān)體育運(yùn)動(dòng)的建議。一般而言,機(jī)械表需要格外注意,最好不要佩戴手表從事涉及突然或劇烈動(dòng)作的運(yùn)動(dòng),例如高爾夫、山地自行車,網(wǎng)球或壁球。
石英表則更為適合這類活動(dòng),因?yàn)槭⒛K更為牢固。
皮革表帶并不適合運(yùn)動(dòng)穿著。金屬、橡膠或丙烯腈纖維鏈?zhǔn)奖韼歉玫倪x擇。
在進(jìn)行任何類型的運(yùn)動(dòng)之后,手表均應(yīng)進(jìn)行清潔。用蘸取少量肥皂的軟毛刷清潔金屬鏈?zhǔn)奖韼,再以清水沖洗。
皮革表帶應(yīng)以干布擦拭。
水上運(yùn)動(dòng),請(qǐng)參見有關(guān)防水性的建議。
電池更換
電池應(yīng)每隔18至24個(gè)月予以更換(長(zhǎng)壽命電池除外)。
絕不要將電池留置于停止走時(shí)的石英表中,因?yàn)殡姵貢?huì)泄漏,從而損壞機(jī)芯。
電池必須由使用工具的鐘表專業(yè)人士加以更換:
采用鑷子操作,使得新電池保持最大電力
檢查防水性并更換磨損墊圈
避免損壞底蓋
某些手表在電池電量不足時(shí)會(huì)采用以下方式加以表示:秒針以5秒間隔跳動(dòng)
調(diào)節(jié)

時(shí)間
切勿在手表佩戴時(shí)來(lái)設(shè)定時(shí)間(參見有關(guān)表冠的建議)。
設(shè)定時(shí)間:
擰松表冠(對(duì)旋入式表冠而言)。
將表冠完全拉出。
小心轉(zhuǎn)動(dòng)指針至正確的時(shí)間。
將表冠推回并旋緊(對(duì)旋入式表冠而言)。
時(shí)間隨時(shí)均可設(shè)定。
日期
在調(diào)整日期時(shí),應(yīng)采用與設(shè)定時(shí)間一樣的安全預(yù)防措施。
可以與設(shè)定時(shí)間一樣移動(dòng)指針。
或進(jìn)行快速的日期調(diào)整:
將表冠拉出第一格(通常情況下)。
向前轉(zhuǎn)動(dòng)至所需日期。大多數(shù)日期功能只能向前轉(zhuǎn)動(dòng)。如果日期轉(zhuǎn)過(guò)了頭,只能繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)直至正確的日期再次出現(xiàn)。理想的做法是停在所需日期的前一天,則通過(guò)移動(dòng)指針完成最終的調(diào)整。
調(diào)整日期需涉及機(jī)械裝置中的數(shù)個(gè)齒輪。切勿在下午10時(shí)至上午2時(shí)之間進(jìn)行“快速調(diào)整日期”的操作,因?yàn)榇藭r(shí)日期變更裝置正在運(yùn)行。
上鏈
自動(dòng)上鏈機(jī)械機(jī)芯

切勿在佩戴時(shí)對(duì)手動(dòng)上鏈機(jī)械表進(jìn)行上鏈。無(wú)論何時(shí)都要先取下手表再操作。要注意手表不要上鏈過(guò)度:在感到阻力已經(jīng)顯示出發(fā)條達(dá)到最大張力時(shí),就應(yīng)停止上鏈。過(guò)度上鏈會(huì)使發(fā)條斷裂。 理想情況下,手表每天只應(yīng)上鏈一次。
自動(dòng)上鏈機(jī)械 表通過(guò)佩戴者的腕部運(yùn)動(dòng)而自動(dòng)上鏈。如果停止佩戴手表超過(guò)35個(gè)小時(shí)(動(dòng)力儲(chǔ)備),應(yīng)手動(dòng)上足發(fā)條。理想情況下,自動(dòng)上鏈表每月應(yīng)有手動(dòng)上足發(fā)條一次。
清潔
表殼與鏈?zhǔn)奖韼П仨氝M(jìn)行清潔,以去除灰塵和汗?jié)n。
清潔表殼
防水表:在檢查所有部件均固定緊密后,用舊牙刷和肥皂輕輕擦拭手表。如果手表非常臟,可用家用清潔乳劑。以清水沖洗并用軟布擦干。
非防水表:首先取下表帶,再用濕布清潔表殼。用軟毛刷輕輕摩擦邊角,再用濕布擦去殘留的污跡。最后用軟布擦凈擦干。
您也可以用蘸有柔和干洗除污劑的棉簽對(duì)表殼進(jìn)行“干洗”。
清潔鏈?zhǔn)奖韼Щ虮韼?br />金屬或橡膠材質(zhì):采用與防水手表同樣方法進(jìn)行清洗。
皮革材質(zhì):在清水下沖洗表帶,再用蘸肥皂的軟毛刷擦拭。用軟布擦拭后,在通風(fēng)處晾干,并遠(yuǎn)離任何熱源。
基本服務(wù)
基本服務(wù)是指無(wú)需拆解機(jī)芯的任何操作。
包括:
更換水晶玻璃
測(cè)試或調(diào)節(jié)手表
拋光
更換電池(石英表)
更換鏈?zhǔn)奖韼?不涉及焊接操作)
其他服務(wù)
除了計(jì)劃中的服務(wù),制表師還可以提出:
對(duì)手表部件或外觀件進(jìn)行診斷
更換電池(石英表)
手表調(diào)速
更換墊圈與檢查防水性
清潔表殼與表帶
完整服務(wù)包括機(jī)芯的完全拆解。
手表每隔4至5年,或在發(fā)生故障時(shí)需要進(jìn)行一次例行的完整服務(wù)。根據(jù)所涉及的階段數(shù)目,這一程序相當(dāng)冗長(zhǎng)(至少4周)。例如,手表運(yùn)行控制需2周。損壞或磨損部件,例如齒輪或游絲,必須進(jìn)行更換。
完整服務(wù)包括:
診斷
從表殼內(nèi)取出機(jī)芯,并完全拆解
清潔機(jī)芯
更換損壞或磨損的部件,重新組裝并上潤(rùn)滑油。
手表調(diào)速
將機(jī)芯重新安裝至表殼內(nèi)
更換電池(石英表)
更換墊圈并測(cè)試防水性
測(cè)試手表的自主走時(shí)時(shí)間
清潔表殼與鏈?zhǔn)奖韼?br />對(duì)手表外觀部件進(jìn)行拋光與檢查
修復(fù)則用于貴重手表,表齡通常超過(guò)20年。它包括將手表恢復(fù)至工作狀態(tài)的操作,如果有必要將為機(jī)芯生產(chǎn)替換部件。領(lǐng)先的手表制造廠有能力修復(fù)其古典的表款。修復(fù)的時(shí)間需要多久則幾乎無(wú)法估計(jì): 最重要的是成果的品質(zhì)。
原文鏈接
http://www.hautehorlogerie.org/zh/encyclopaedia/watches/maintenance/d/s/servicing/